Plus de problèmes de guillemets français sous WordPress

écrit par Aymeric

guillemets francais

Les guillemets, sur WordPress.

Vous avez un blog sous WordPress, vous rédigez un article et à la publication, surprise!

Une simple une expression entre guillemets et WordPress vous transforme automatiquement vos " en guillemets français « (ouvrant) et » (fermant).

Vous n'aviez jamais remarqué?

Exemples

Moi ça m'énerve, surtout qu'il arrive bien souvent que les guillemets fermants soit ouvrants (ou l'inverse) et vous vous retrouver du coup avec des choses comme ça:

Comme le disait mon ami «Antoine Sentimancho«, créateur du Virank

Cela arrive sur de nombreux blogs, voici un autre exemple sur le site d'Ecribouille:

ecribouillet.net

Bref, les " sont remplacés par des « et » (ou « et « en décimal), et c'est moche.

Débarrassons-nous donc de ces guillements français bon sang !

La soluce

En faisant un tour sur le site http://codex.wordpress.org, je suis tombé sur la fonction qui remplace les guillemets standards par des guillements français. Il s'agit de la fonction wptexturize qui se charge de transformer les apostrophes, guillements et autre symboles TM...

Il suffit donc de la désactiver en supprimant le filtre appliqué sur le contenu avec wptexturise

Ajoutez la ligne suivante dans le fichier functions.php de votre thème WordPress, et le tour est joué!

remove_filter('the_content', 'wptexturize');

Voilà, c'était tout 😉

Mots-clés:

écrit dans Wordpress par Aymeric | 27 commentaires

27 commentaires "Plus de problèmes de guillemets français sous WordPress"

  • Presstor dit:
  • loran750 dit:
  • Roger dit:
  • Diije dit:
  • Sylvain dit:
  • Christian dit:
  • Tony dit:
  • jb dit:
  • Alexis dit:
    • Aymeric dit:
  • Guillaume dit:
  • miu dit:
  • GeekPress dit:
  • ZeMag dit:
  • Tristan dit:
  • Amadeus dit:
  • lentilles de contact dit:
    • Aymeric dit:
  • revoweb dit:
  • Thomas dit:
  • Ramif dit:
  • Greg dit:
  • Gwen dit:
  • Amaranthe dit: